English below
DOUBLE CAMP TO DWA OBOZY W JEDNYM - NA CZYM POLEGA TEN POMYSŁ?
Nasze obozy dzielą się na strony: POPPING SIDE i STREET STYLEZ SIDE podczas pierwszego turnusu
oraz CHOREO SIDE i STREET STYLEZ SIDE podczas drugiego turnusu.
Jeśli jesteś poppingowym zapaleńcem i chciałbyś się skupić głównie na rozwijaniu w tym stylu, to wybierasz POPPING SIDE. Jeśli bardziej interesuje Cię hip-hop i pokrewne style uliczne, decydujesz się na STREET STYLEZ SIDE. Obie strony będą mogły skorzystać z czterech zajęć dziennie - dwóch treningów z gościem specjalnym + dwóch lekcji stacjonarnych z poppingu i hip-hopu. Analogicznie wygląda sytuacja podczas drugiego turnusu.
Dla prawdziwych maniaków tańca przygotowaliśmy najczęściej wybierany, wariant FULL PAKIET,
który łączy w sobie zajęcia POPPING i STREET STYLEZ lub CHOREO i STREET STYLEZ .
Najlepiej podział na strony jest zobrazowany na poniższych przykładach planu dnia:
Turnus I Turnus II
Double Camp adresowany jest do osób W KAŻDYM PRZEDZIALE WIEKOWYM (od 10 lat do 110 lat)!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As the name itself suggests, the DOUBLE CAMP is actually two camps at once!
What does our idea mean?
If you're a popping fan who wants to focus mainly on developing skills in your style, you choose the POPPING SIDE. If you're more interested in hip-hop and related street dance styles, you pick STREET STYLEZ SIDE. Both sides will be able to participate in four classes a day (two classes with the special guest + two regular popping and hip-hop lessons).
For real dance maniacs we've prepared the FULL PACKAGE option, which consists of both POPPING SIDE and STREET STYLEZ SIDE classes.
DOUBLE CAMP is aimed at people of all ages (from 10-year-olds to 110 year-olds)
DOUBLE CAMP to już zamknięty rozdział.
Zapraszamy Was na naszą nową stronę:
www.TRIPLECAMP.wixsite.com/info
gdzie historia piszę się dalej!